Avviso per la selezione di servizi di interpretariato IT-FR

CNA Liguria pubblica una richiesta di offerta per l'affidamento del servizio di interpretariato in simultanea (Italiano < > Francese) necessario allo svolgimento delle attività del progetto EXTRAVERT, in programma dal 16 al 18 giugno 2026.

Il servizio richiesto si articolerà su tre giornate tra Genova e Lavagna:

  • 16 giugno (ore 14:00 - 18:00): Comitato di Pilotaggio presso la sede CNA di Genova.
  • 17 giugno (ore 09:00 - 13:00): Seminario presso la sede CNA di Genova (Via San Vincenzo 2, 1° piano).
  • 17 giugno (ore 14:00 - 18:00): Visite aziendali presso cantieri a Lavagna (GE). Nota: il trasporto Genova-Lavagna A/R sarà garantito dall'organizzazione con pulman insieme agli altri partecipanti.
  • 18 giugno (ore 09:00 - 13:00): Project work ed esercitazione presso la sede CNA di Genova.

Si richiede di indicare nel preventivo, con voci separate, i costi per:

  1. Noleggio dispositivi di ascolto: n. 15 ricevitori (per il 16/06) e n. 5 ricevitori (per le giornate del 17 e 18/06).
  2. Supporto digitale: Gestione piattaforma Zoom con funzione interpretariato (cabina virtuale e assistenza tecnica) per eventuale collegamento ibrido.

Gli operatori interessati possono inviare la propria offerta dettagliata entro e non oltre il 14/05/2026.

  • Indirizzo invio offerte: Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.
  • Oggetto della mail: Preventivo Interpretariato IT-FR Progetto EXTRAVERT 16-18 giugno 2026

CNA Liguria resta a disposizione per fornire ulteriore materiale tecnico e documentazione utile alla preparazione del servizio.

Selezione fornitore servizi di agenzia per incoming studenti

Nell'ambito del progetto EXTRAVERT – “ESperti per la TRAnsizione VERde Transfrontaliera”, all’interno delle azioni progettuali relative al Corso di formazione sperimentale per Green Manager che si articola anche con delle attività territoriali in presenza presso le sedi dei partner di progetto, CNA Liguria seleziona un fornitore di servizi di agenzia per organizzare l'incoming in Liguria per il 16-18 giugno 2026 degli studenti selezionati per le diverse attività di formazione seminariale presso la nostra sede e presso aziende del territorio.

In particolare viene richiesta la migliore quotazione (comprensiva di eventuale IVA) per la fornitura dei servizi e prodotti esplicitati nell’allegato .

Qualora interessati, chiediamo che il preventivo per i servizi ipotizzati specifichi chiaramente i diritti/commissioni rispetto al costo dei biglietti/voucher.

La proposta va inviata entro il 12/05/2026 alla mail Questo indirizzo email è protetto dagli spambots. È necessario abilitare JavaScript per vederlo.

Restiamo a disposizione per ogni approfondimento necessario.

EXTRAVERT: CANDIDATI AL CORSO DI GREEN MANAGER TRANSFRONTALIERO

EXTRAVERT corso GMT itCNA Liguria nell'ambito del Progetto EXTRAVERT finanziato dall'Interreg Italia-Francia Marittimo 2021-2027 sta avviando un corso di formazione professionale per "Green Manager Transfrontalieri".

Queste in sintesi le caratteristiche del corso:

  • completamente gratuito
  • durata di 450 ore, comprese 150 ore di stage, in parte online (modalità sincrona e asincrona), in parte in presenza
  • include una serie di viaggi per seminari e visite aziendali nelle varie regioni dell'area di cooperazione (Toscana, Liguria, Sardegna, Corsica, VAR-Alpi Marittime), tutto gratuito
  • rivolto a giovani (meno di 35 anni) - diplomati 3 anni di esperienza lavorativa, laurandi  (con già due anni di studi e 120 CFU) e laureati, a condizione che non siano già occupati;
  • scadenza bando presentare la candidatura 30 novembre
  • inizio corso gennaio 2026 - termine entro luglio 2026.

Il progetto nasce da un parternariato molto qualificato: oltre a CNA Liguria, ne sono co-oranizzatori il Comune di Capannori - Parco Scientificola (capofila), Fondazione Campus Studi del Mediterraneo, Confindustria Centro Nord Sardegna, Na.Vi.Go Toscana, per l'Italia, GIP Fipan, GIP Acor e GRETA HC per la Francia.

Scarica la brochure informativa.

EXTRAVERT: SPOT PER LE CANDIDATURE

foto corsoFino al 30 novembre puoi candidarti al corso di Green Manager Transfrontaliero del progetto EXTRAVERT finanziato dal Programma Interreg Marittimo Italia-Francia 2021-2027

Queste in sintesi le caratteristiche del corso:

  • completamente gratuito
  • durata di 450 ore, comprese 150 ore di stage, in parte online (modalità sincrona e asincrona), in parte in presenza
  • include una serie di viaggi per seminari e visite aziendali nelle varie regioni dell'area di cooperazione (Toscana, Liguria, Sardegna, Corsica, VAR-Alpi Marittime), tutto gratuito
  • rivolto a giovani (meno di 35 anni) - diplomati 3 anni di esperienza lavorativa, laurandi  (con già due anni di studi e 120 CFU) e laureati, a condizione che non siano già occupati;
  • scadenza bando presentare la candidatura 30 novembre
  • inizio corso gennaio 2026 - termine entro luglio 2026.

Il corso è organizzato nell'ambito del Progetto EXTRAVERT.

Guarda il video su YouTube.

Candidati subito!